Professionals in real estate, insurance, merchant services, and business ownership are adding a new income stream by helping clients save on essential services they already use.